Alle Personen, die die Integrationsvereinbarung erfüllen müssen und einen oder mehrere Gutscheine besitzen, müssen sich für sogenannte Deutsch-Integrationskurse anmelden. Nur für diese speziellen Deutschkurse können die Gutscheine eingelöst werden.
Unser Deutschinstitut bietet diese Deutschintegrationskurse an, in denen die KursteilnehmerInnen auf die Integrationsprüfung vorbereitet werden.
Es gibt zwei Arten von Gutscheinen:
1. Gelber Integrationsgutschein vom Innenministerium(Integrationsfonds)
Dieser Gutschein wird von jener Behörde (Magistrat, Bezirkshauptmannschaft) ausgegeben, die den Aufenthaltstitel (Niederlassungsbewilligung) erteilt. Mit diesem Gutschein hat man Anspruch auf Rückerstattung von 50 % der Kurskosten. Der Integrationsgutschein ist 2 Jahre nach Ausstellung gültig und ist an die Integrationsprüfung gebunden, für die das Sprachkenntnisniveau A2 vorausgesetzt wird. Das heißt, alle KursteilnehmerInnen müssen zuerst selbst für die Deutschintegrationskurse bezahlen und bekommen erst nach bestandener Prüfung die Hälfte der Kurskosten vom Integrationsfonds zurückerstattet. Dazu sendet unser Deutschinstitut den Gutschein zusammen mit dem Prüfungsergebnis und der Bankverbindung des Kursteilnehmers/der Kursteilnehmerin an den Integrationsfonds, der dann 50 % der bezahlten Kurskosten auf das Konto des Kursteilnehmers/der Kursteilnehmerin überweist.
2. „Wiener Sprachgutscheine“ - Magistratsabteilung 17
(MA 17)
Die Wiener Sprachgutscheine der MA 17 werden vom Magistrat bei Antrag auf Erstniederlassungsbewilligung ausgegeben. Diese Gutscheine werden an alle Personen ausgegeben, die ab dem 01.01.2007 eine Erstniederlassungsbewilligung erhalten haben, sowie an Familienangehörige (Ehepartner und minderjährige, unverheiratete Kinder) und Angehörige (Verwandte und Lebenspartner) von Österreichern und EU-Bürgern. Die Sprachgutscheine haben einen Wert von 3 x 100,- Euro und sind 30 Monate ab dem Ausstellungsdatum gültig. Sie können in unserem Deutschinstitut für alle Integrationskurse eingelöst werden und gelten zusätzlich zum Gutschein des Integrationsfonds.
Ein Wiener Sprachgutschein ist für 80 Unterrichtseinheiten zu je 45 Minuten einlösbar. Da die Deutsch-Integrationskurse in unserem Deutschinstitut pro Monat jeweils 60 Einheiten umfassen, kann ein Gutschein nur für jeweils zwei Kurse (Monate) eingelöst werden.
